that's the present system . how about making a video ? それが現在のやり方です ではビデオを作ったらどうでしょう
(in those days , however , the cabinet was different from the present system , and was a closed collegiate body within daijokan .) (ただし、この時代の内閣は今日の内閣制度とは違い太政官内の非公式合議体であった。)
consequently , there existed renshi godan , hanshi shichidan and so on , but this situation is impossible to achieve in the present system . このため、現行の制度ではなることのできない練士五段や範士七段などが存在した。
kaneko made a seventy-day inspection tour of hokkaido and returning to the capital , reported that the present system of three prefectures did not function . 70日余りの視察を終えて帰京した金子は現行の3県体制が機能していないことを報告した。